Adeguamento della lingua dell'interfaccia utente e della guida online
È possibile impostare la lingua attraverso il campo di selezione della lingua in alto a destra sull'interfaccia utente. Altre lingue possono essere scaricate e installate da un server ftp Mitel. La guida Online è disponibile in lingue selezionate. Selezionando una lingua per la quale non è disponibile la guida online, viene visualizzata la guida online in inglese.
Gestione delle lingue
Ogni lingua è archiviata in un proprio pacchetto lingua ZIP. Alcuni pacchetti lingua sono parte del software del server di comunicazione e sono installati durante un aggiornamento software (lingue base). Quali lingue base esse siano dipende dal canale di vendita. Osservare inoltre i seguenti punti:
Se necessario e disponibile è possibile integrare altre lingue.
I file lingua e di aiuto sono compressi in file ZIP. Per ampliare il server di comunicazione con una lingua, caricare il relativo pacchetto ZIP nel server di comunicazione. I pacchetti ZIP sono archiviati su un server Mitel FTP.
Sono disponibili pacchetti ZIP per i testi dell'interfaccia utente e per le guide in linea di WebAdmin, Self Service Portal e Hospitality Manager.
Sono disponibili inoltre pacchetti ZIP per i testi dei telefoni Mitel SIP.
Ad ogni riavvio del sistema è possibile controllare l'attualità delle lingue e installarle automaticamente dal server Mitel FTP. In tal modo sono sempre aggiornate.
Le lingue possono essere installate anche se al momento non si è collegati in Internet. A tale scopo è necessario scaricare precedentemente le lingue con lo strumento ausiliario Ricerca di sistema.
Per l'accesso alla gestione lingue è necessario disporre di diritti esperti o è necessario passare alla modalità esperto.