Editer un faisceau

La configuration de faisceau détermine les propriétés de communication des interfaces réseau raccordées au serveur de communication. Un faisceau regroupe chaque fois des interfaces réseau de même genre (type de faisceau).

Le faisceau est l'élément clé du trafic avec le réseau. La configuration de faisceau comporte pour l'essentiel d'importantes fonctions de routage et d'identification en entrée. Les réglages ne sont pas tous disponibles selon le type de faisceau.

Table 1. Réglages généraux de faisceau
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Faisceaux	Numéro d'identification du faisceau
Nom	Nom du faisceau
Type de groupe de faisceaux	Type du faisceau
Nombre maximum d'appels entrants / Nombre maximum d'appels sortants	Dès que la limite réglée est atteinte, plus aucun appel entrant/sortant n'est acheminé via ce faisceau. L'appelant en est informé par la tonalité d'encombrement. Vous pouvez ainsi assurer que des lignes restent libres pour les appels sortants/entrants.
Nombre maximal d'appels en parallèle	Dès que la limite réglée est atteinte, plus aucune communication n'est établie via ce faisceau.
Total canaux B	Montre le nombre de canaux voix disponibles.
Élément de distribution des appels	Elément de distribution des appels associé. Des appels sont dirigés sur cet élément de distribution des appels soit si aucun plan SDA n'est associé, soit si aucun numéro SDA adéquat n'a été trouvé et que le réglage Type de réseau est configuré sur Public.
SDA (DID) planifier	Plan SDA associé
SDA (DID) couper	Avec ce réglage, les chiffres qui n’appartiennent pas au numéro SDA peuvent être supprimés à partir de la gauche.
SDA (DID) rechercher	De gauche à droite: Le numéro d'appel est comparé depuis la gauche aux numéros SDA (par défaut). De droite à gauche: Le numéro d'appel est comparé depuis la droite aux numéros SDA (par défaut pour la France).
Mode de sélection de ligne	Linéaire: Les lignes réseau pour les appels sortants sont occupées des dernières aux premières (en commençant par les grands numéros). Les taxes sont donc plutôt imputées aux interfaces réseau avec les numéros plus élevés. Cyclique: Le système mémorise la ligne réseau sur laquelle le dernier appel a été passé et tente de passer l'appel suivant sur la prochaine ligne réseau. Les taxes sont ainsi réparties équitablement entre toutes les interfaces réseau.
Acheminement de Transit	Les appels arrivant de l’extérieur par ce faisceau qui quittent de nouveau le serveur de communication (connexions en transit) sont réacheminés par l’ acheminement de transit sélectionné ici.
Région	Ici, vous pouvez configurer une région spécifique à ce faisceau.
Couverture d'urgence	Ici, vous pouvez attribuer n'importe quelles données de base d'emplacement d'urgence définies à ce faisceau. Lorsqu'un numéro d'urgence publié sur la liste de numéros d'urgence publics ( =we) est composé, le système réagit en déclenchant des actions spécifiques : L'emplacement de l'appelant est envoyé à l'opérateur, une équipe de réponse d'urgence est informée, les alarmes sont émises et les journaux sont mis à jour. Pour plus d'informations, consultez la section "Assistance aux services d'urgence".
Protocole de couverture d'urgence	Le protocole d'envoi de l'identifiant d'emplacement d'urgence peut être sélectionné ici. Ce paramètre dépend du type de mise en réseau, de fournisseur et du pays. Ces réglages sont les suivants : Aucun identificateur de couverture CLIP ('From', 'PAI', 'Calling Pty No.') PANI (P-Asserted-Network-Info) PAI (P-Asserted-Identity)
Protocole d’identifiant de municipalité	Le protocole d’envoi de l’identifiant de municipalité d'urgence peut être sélectionné ici. Ce paramètre dépend du type de mise en réseau, de fournisseur et du pays. Ces réglages sont les suivants : Pas d’identifiant de municipalité Apposer l’identifiant de municipalité pour un numéro appelé

Table 2. Mise en réseau
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Type de réseau	Ce réglage détermine les faisceaux de contrôler la manière dont les appels entrants sont distribués : En premier lieu, le système recherche dans le plan SDA un numéro SDA correspondant au numéro de l'appelant. Public: si aucun numéro SDA ne correspond, l'appel est dirigé vers l'élément de distribution des appels associé (Élément de distribution des appels) Privé: si aucun numéro SDA ne correspond, l'appel est dirigé vers le plan de numérotation interne.
Protocole	DSS1 est le protocole RNIS du réseau public, QSIG est un protocole de signalisation standardisé pour l'interconnexion de plusieurs systèmes de communication en réseau privé (RPIS).
Extension QSIG	Le protocole QSIG avancé est pris en charge. Ainsi, quelques fonctionnalités (par exemple, un nombre de codes de fonction) sont utilisables dans tout le réseau privé.
Appel si IPN 'inconnu'	Dans certaines constellations de mise en réseau, l‘identificateur de plan de numérotation d'un numéro d'appel n'est pas défini (IPN =inconnu) pour les appels entrants. Le serveur de communication ne dispose ainsi pas du critère sur la base duquel il signale l'appel comme externe (IPN =E.164) ou comme interne (IPN =PNP). Interne: Un appel avec l'attribut IPN inconnu est signalé avec la configuration interne de sonnerie. Externe: Un appel avec l'attribut IPN inconnu est signalé avec la configuration externe de sonnerie et l’indicatif de sortie réseau est placé devant le CLIP avec un trait d'union.
Couper CLIP	Il est possible de configurer ici une suite de chiffres. Si cette suite correspond aux chiffres initiaux du numéro CLIP reçu, ces derniers sont coupés. Ce réglage est utilisé dans un réseau privé pour couper les '0' en surnombre.
Écraser IPN	Vous pouvez écraser ici l'IPN (identificateur de plan de numérotation) du numéro d'appel d'un appel entrant. L'identificateur de plan de numérotation utilisé dans le réseau public est E.164 et, dans le domaine privé, PNP (Private Numbering Plan). Laissez ce réglage à sa valeur par défaut Non, pour autant que le serveur de communication ne soit pas un nœud d'un réseau privé.
Tonalité de retour d'appel pour appels entrants	Vous pouvez fixer ici si le serveur de communication doit générer lui-même la tonalité de retour d'appel pour les appels entrants. Dans le réseau public, la tonalité de retour d'appel est délivrée par le central local et ne doit pas être générée par le serveur de communication. Laissez par conséquent ce réglage à sa valeur par défaut Ne pas générer, pour autant que le serveur de communication ne soit pas un nœud d'un réseau privé.
Tonalité de retour d'appel pour appels sortants	Vous pouvez fixer ici si le serveur de communication doit générer lui-même la tonalité de retour d'appel pour les appels sortants. Dans le réseau public, la tonalité de retour d'appel est générée par le central local et ne doit pas être générée par le serveur de communication. Laissez par conséquent ce réglage à sa valeur par défaut Ne pas générer, pour autant que le serveur de communication ne soit pas un nœud d'un réseau privé.
Early media support	Ces réglages ne sont que pertinents en relation avec Lync. L'interface réseau RNIS est connectée avec un point terminal Lync. L'interface RNIS n'est pas connectée avec un point terminal Lync.
Uniquement sélection en bloc	Réglage pour faisceaux avec interfaces RNIS T2 Lite (Nouvelle-Zélande): Le faisceau comporte des interfaces RNIS (PRI Lite). Le faisceau ne comporte pas d'interfaces RNIS (PRI Lite). Note: Il n'est pas possible d'avoir des interfaces T2 et d'accès de base dans le même faisceau.
Négociation canal B	Réglage pour faisceaux avec interfaces RNIS T2 Lite (Nouvelle-Zélande): Le faisceau ne comporte pas d'interfaces RNIS (PRI Lite). Le faisceau comporte des interfaces RNIS (PRI Lite). Note: Il n'est pas possible d'avoir des interfaces T2 et d'accès de base dans le même faisceau.

Serveur de fax

Les paramètres suivants ne sont pertinents que si vous utilisez le serveur de fax intégré à la carte d'applications (Mitel 470 uniquement).

Table 3. Réglages du serveur de fax
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Numéro de base	Pour les interfaces réseau numériques: Le numéro de base est le numéro d'appel pour la plage SDA des destinations de fax, sans la partie SDA. Entrez le numéro de base au format canonique. Exemple : Plage de numéros pour destinations fax (au format international): 0041 32 621 9470 à 0041 32 621 9479 Partie de sélection directe à l'arrivée: 9470 à 9479 Numéro de base (saisir ici): +41 32 621 Pour les interfaces réseau analogiques: Entrez comme numéro de base l'intégralité du numéro d'appel externe du raccordement fax au format canonique. Exemple : +41 32 621 9470
Préfixe SDA	Si la partie SDA contient un préfixe (p.ex. un préfixe national), inscrivez ce préfixe ici. Exemple : Plage de numéros pour les destinations fax (au format international): 0041 32 621 9470 à 0041 32 621 9479 Partie de sélection directe à l'arrivée: 0326219470 à 0326219479 Préfixe SDA (saisir ici): 0 Si la partie SDA ne contient aucun préfixe, laissez l'entrée vide.

Facilités

Table 4. Facilités
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Fonctionnalités réseau:
Réacheminement partiel (PARE)	Les renvois réseau-réseau sont déplacés dans le réseau public, grâce à quoi aucun canal B n'est occupé sur le serveur de communication. Ce service spécifique est offert par l'opérateur de réseau en tant que service supplémentaire PARE pour l'exploitation point à point et, en exploitation point-multipoint, comme service supplémentaire 'Call Deflection' (CD). De nombreux opérateurs réseau proposent le service dans l'offre de base, alors que vous devez demander son activation chez d'autres opérateurs. L'utilisateur appelé dans le réseau public voit l'identification de l'appelant ainsi que l'information sur l'utilisateur interne qui a renvoyé l'appel. Ce réglage doit également être effectué dans le jeu d’autorisations ( =cb).
Maintien dans le réseau (HOLD)	Si un utilisateur interne met en maintien une communication avec un interlocuteur externe, ce dernier est maintenu localement et le canal B occupé reste occupé. Dès que l'utilisateur interne compose un numéro d'appel externe, le serveur de communication déplace sur le réseau la communication localement en maintien, en activant le service supplémentaire HOLD chez l'opérateur réseau. Le canal B occupé est libéré. De nombreux opérateurs réseau proposent le service dans l'offre de base, alors que vous devez demander son activation chez d'autres opérateurs. Disponible uniquement en exploitation point-multipoint.
Conférence à trois dans le réseau (3PTY)	Si 2 participants à une conférence sont des utilisateurs du réseau public, le nœud de conférence est déplacé dans le réseau. 1 canal B occupé est libéré. De nombreux opérateurs réseau proposent le service dans l'offre de base, alors que vous devez demander son activation chez d'autres opérateurs. Disponible uniquement en exploitation point-multipoint.
Transfert d'une conversation sur le réseau (ECT)	Si un utilisateur interne remet une communication avec un utilisateur externe à un autre utilisateur externe, la communication est entièrement déplacée sur le réseau. Les deux canaux B occupés sont libérés. De nombreux opérateurs réseau proposent le service dans l'offre de base, alors que vous devez demander son activation chez d'autres opérateurs. Disponible uniquement en exploitation point-multipoint.
Le réseau prend en charge l'"Identity of Charge"	Le serveur de communication envoie l'identité de taxation si un renvoi est déplacé sur le réseau (PARE, CD). Ceci sert à l’enregistrement correct des informations de taxes sur le serveur de communication. De nombreux opérateurs réseau proposent le service dans l'offre de base, alors que vous devez demander son activation chez d'autres opérateurs.
Permettre le remplacement du chemin d'accès	Ce réglage n'a de sens que si vous exploitez sur le serveur de communication une application de tiers certifiée A2P2 et si celle-ci est rattachée par QSIG au serveur de communication. Lorsque l'application de tiers commute un appel pour l'utilisateur A vers l'utilisateur B, les canaux B qui ne sont plus utilisés entre le serveur de communication et l'application de tiers doivent à nouveau être libérés. Note: Cette fonction ne doit pas être confondue avec le QSIG Path Replacement selon ETS 300258 standardisé dans ETSI.
Notification :

Table 5. par e-mail
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Envoyer notification	L'état actuel d'une communication doit être envoyé au réseau public en tant que notification. Permet d'afficher l'état de la communication chez les utilisateurs externes. La fonctionnalité doit être prise en charge par l'opérateur du réseau public.
Envoyer informations de renvoi	Des informations de renvoi sont envoyées au réseau public. Permet d'afficher les informations de renvoi chez les utilisateurs externes. La fonctionnalité doit être prise en charge par l'opérateur du réseau public (Special Arrangement).
Envoyer l'information ECT	Après que le transfert d'appel vers un autre utilisateur interne ou externe envoie le CLIP de l'utilisateur au réseau. Permet d'afficher correctement le CLIP sur l'écran de l'utilisateur externe après le transfert d'appel. Note: L'envoi des informations ECT cause des problèmes chez quelques opérateurs réseau.
Envoyer la première/dernière information de la BV	Ce réglage n'a de sens que dans une mise en réseau QSIG privée ou si la messagerie vocale est connectée via QSIG. Situation: L'utilisateur A a fait un renvoi vers l'utilisateur RPIS B, l'utilisateur B a fait un renvoi sur sa boîte vocale. Le comportement dépend du réglage d'utilisateur Retransmettre l'appel à la dernière boîte vocale de la chaîne de renvois chez l'utilisateur (Affichage Configuration / Utilisateur / Liste d'utilisateurs). Un appel vers l'utilisateur A est acheminé dans tous les cas sur la boîte vocale de l'utilisateur B, respectivement sur la boîte vocale du dernier utilisateur dans la chaîne.

Table 6. Intégration de téléphones mobiles/externes
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Permet l'authentification du CLIP même quand le CLIP n'a pas été vérifié	Permet l'authentification automatique du téléphone mobile/externe intégré via des interfaces réseau analogiques ou SIP.
Permettre la fonctionnalité étendue pour les appels directs entrants	Permet l'utilisation de la fonctionnalité de téléphonie mobile avancée, lorsque l'intégration de la téléphonie mobile vers le fournisseur GSM est réalisée avec des lignes séparées (dépend du fournisseur).

Informations d'identification de l'appelant

Les numéros CLIP des appels sortants peuvent être influencés par les réglages de la configuration de faisceau. Vous trouverez les rapports entre les réglages pour l'identification sortante de l'appelant chez l'utilisateur et les présents réglages dans un aperçu graphique (lien hypertexte après ce tableau).

Création d'informations d'identification d'appel pour les appels sortants Diagramme sur la création d'informations d'identification d'appel pour les appels sortants.

Table 7. Informations sortantes d'identification de l'appelant (CLIP)
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
CLIP: automatique	Le serveur de communication définit automatiquement l'attribut IPN et TDN. Le serveur de communication prend en guise d'attribut IPN le réglage Identificateur de plan de numérotation (IPN) et, comme attribut TDN, le réglage Type de numéro (TDN).
Identificateur de plan de numérotation (IPN)	C'est à l'aide d'un plan de numérotation que les numéros sont analysés et attribués à une destination adressable. E.164: Cet identificateur de plan de numérotation, défini et normalisé par l'ITU-T, est utilisé dans le réseau public. PNP: Cet identificateur de plan de numérotation est utilisé dans le domaine privé (PNP = Private numbering plan / plan de numérotation privé). Le plan de numérotation interne d'un serveur de communication ou d'un réseau privé est du type PNP tout comme le plan de numérotation privé offert par l'opérateur public.
Type de numéro (TON) (pour le type de plan de numérotation = E.164)	Le type de numéro (TDN) doit être compatible avec le format du numéro CLIP et celui-ci doit être assorti au format du numéro de sélection directe à l'arrivée (les exemples entre parenthèses sont des numéros SDA qui se rapportent au numéro d'appel “+41 32 624 1344”) : Inconnu: (réglage par défaut): Le numéro CLIP n'est pas entré selon un format défini (exemple: “44”, “1344”, “0326241344”. Si vous choisissez ce format, vous devez accorder le numéro CLIP avec le numéro de sélection directe à l'arrivée de cet utilisateur. Subscriber: Entrez le numéro CLIP avec ce paramètre selon le format du numéro d'utilisateur: “6241344”. National: (recommandation): Entrez le numéro CLIP avec ce paramètre selon le format national: “326241344”. International: Entrez le numéro CLIP avec ce paramètre selon le format international: “41326241344”. Utilisez National ou International et les numéros correspondants de sélection directe à l'arrivée si vous avez activé un arrangement spécial (CLIP not screening) auprès de votre opérateur réseau.
Type de numéro (TON) (pour l’identifiant du plan de numéroration PNP)	Inconnu: L'attribut TDN n'est pas configuré. Level 0: Numéro régional: s'adresse aux destinations dans la même région (niveau 0). Exemple : 3131 Level 1: Numéro régional avec préfixe de région. S'adresse aux destinations dans toutes les régions de niveau 0 se trouvant dans une région supérieure commune (région niveau 1). Exemple : 60 3131 Level 2: Numéro régional avec préfixe de région niveau 1 et préfixe de région supplémentaire. S'adresse aux destinations dans toutes les régions de niveau 1 se trouvant dans une région supérieure commune (région niveau 2). Exemple : 42 60 3131
Numéro CLIP	Au besoin, vous pouvez entrer ici un numéro CLIP fixe, qui sera commun à tous les appels sortants via ce faisceau. Ce CLIP sera envoyé en même temps s'il n'existe aucun numéro SDA pour l'utilisateur qui effectue l'appel sortant et que, par conséquent, le serveur de communication ne peut pas constituer le numéro CLIP sur la base du numéro SDA. Si l'entrée est vide, le serveur de communication n'envoie aucun numéro CLIP et l'opérateur du réseau insère le numéro d’appel principal du raccordement réseau. Entrez le numéro de CLIP conformément au type de numéro sélectionné (voir réglage Type de numéro (TDN).
Supprimer CLIP (CLIR)	L'identification des appels pendant la phase de sonnerie est masquée pour les appels sortants par ce faisceau.
CLIR pour appels renvoyés	Situation: Un utilisateur avec CLIR activé a renvoyé un appel vers le réseau public. L'identification des appels pendant la phase de sonnerie est masquée pour l'appel renvoyé. L'identification des appels pendant la phase de sonnerie n'est pas masquée pour l'appel renvoyé. Ce réglage s'applique à tous les appels renvoyés vers le réseau public par ce faisceau.
COLR	L'identification des appels en cours de communication est masquée pour les appels sortants par ce faisceau.
COLR pour appels renvoyés	Situation: Un utilisateur avec COLR activé a renvoyé un appel vers le réseau public. L'identification des appels en cours de communication est masquée lorsque l'appel est redirigé. L'identification des appels en cours de communication n'est pas masquée lorsque l'appel est redirigé. Ce réglage s'applique à tous les appels renvoyés vers le réseau public par ce faisceau.

Table 8. Identification des appels dans un environnement de réseau (CLIP de transit)
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Format du CLIP de transit	Format du CLIP pour les communications de transit dans les réseaux National: Le CLIP pour communications de transit est formé selon le standard E.164/national pour les appels nationaux entrants, et selon le standard E.164/international pour les appels internationaux. International: Le CLIP pour communications de transit est formé selon le standard E.164/international. Inconnu’ avec indicatif national’ : Le CLIP pour communications de transit en cas d'appels nationaux entrants est composé selon le format E.164/Inconnu + indicatif national + Indicatif de sortie réseau de transit et, en cas d'appels internationaux entrants, selon le format E.164/Inconnu + Indicatif international + Indicatif de sortie réseau de transit. Inconnu’ avec indicatif international Le CLIP pour communications de transit en cas d'appels nationaux et internationaux entrants est formé selon le standard E.164/Inconnu + Indicatif international + Indicatif de sortie réseau de transit.
Indicatif de sortie réseau de transit	Entrez ici l'indicatif de sortie réseau de transit pour les réglages Format du CLIP de transit = N° avec indicatif national inconnu et Format du CLIP de transit = ‘Inconnu’ avec indicatif international.
Envoyer CLIP entrant pour connexions réseau-réseau	Ce réglage est important pour les appels sortants sur le réseau pour un téléphone mobile/externe intégré ou pour les appels d'un utilisateur RPIS sur le réseau (deux situations réseau-réseau). Le numéro SDA ou l'utilisateur RPIS de l'utilisateur du téléphone mobile/externe sont affichés sur le réseau chez l'appelé. S’ils n’ont pas de numéro SDA, le numéro de base du serveur de communication est affiché.
Utilisez CLIP pour la recherche SDA de l’utilisateur	Activer pour les appels de transit à partir de à transmettre le CLIP approprié lorsqu’un appel sortant est passé.

Appels en PCV

Les réglages suivants ne sont pertinents que pour le canal de vente Brésil.

Table 9. Communications en PCV
Paramètre	Explication	RNIS/CAS	SIP	Analogique
Traitement des appels en PCV	Vous définissez ici la manière de réagir à une demande d'appel en PCV. Rejeter tous les appels en PCV: Les appels en PCV sont rejetés Accepter tous les appels en PCV: Les appels en PCV seront traités comme des appels normaux. L'utilisateur peut refuser manuellement un appel en PCV en raccrochant. Selon la destination: La configuration du jeu d’autorisations ( =cb) de l'utilisateur ou du raccordement collectif ( =2t) est déterminante. Valeurs par défaut: Faisceau RNIS/CAS et analogique: Selon la destination Faisceau SIP: Autoriser tous les appels en PCV Note: Les appels en PCV arrivant sur les interfaces réseau SIP ne peuvent pas être différenciés des appels normaux. C'est pour cette raison que tant les appels en PCV que les appels normaux seront refusés avec le réglage Refuser tous les appels en PCV. Avec le réglage Fonction de la destination, on part du principe que chaque appel est un appel en PCV qui est traité conformément aux réglages du raccordement collectif ( =2t) et de l’utilisateur ( =0b).

↑